Το Εθνικό Θέατρο συνεργάζεται με τον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου και την βρετανική ομάδα Imitating the dog σε μια διεθνή συμπαραγωγή με τίτλο The Bar of Lost Souls που θα συνδυάζει τη χρήση μοντέρνων τεχνολογιών και αφηγηματικών και σωματικών τεχνικών. Η παραγωγή αυτή πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Creative Collaboration Project του Βρετανικού Συμβουλίου, ενός προγράμματος που στοχεύει στην τόνωση της συνεργασίας των καλλιτεχνών από τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης και της Μεγάλης Βρετανίας.

Το αποτέλεσμα της πρωτότυπης και πολυεπίπεδης συνεργασίας των τριών φορέων – Εθνικό Θέατρο, ΘΟΚ και Imitating the dog –δεν θα περιοριστεί στην παράσταση που θα παρουσιαστεί αρχικά στην Αθήνα, στη συνέχεια στη Λευκωσία της Κύπρου και τελικά σε περιοδεία στη Μεγάλη Βρετανία. Μεγάλο βάρος θα δοθεί και στην εκπαιδευτική διάσταση του προγράμματος με εργαστήρια για νέους που θα οργανωθούν και στις τρεις χώρες. Τα εργαστήρια αυτά θα εμπλέξουν τους συμμετέχοντες σε μια θεατρική διαδικασία και θα τους γνωρίσουν νέες δυνατότητες επικοινωνίας και αντίληψης του σύγχρονου κόσμου αλλά και θα τους μυήσουν στις διαδικασίες και στην τεχνική της εργασίας με πολυμέσα.

 Στο τέλος της ζωής του, ένας άνδρας ζητά από τον μοναδικό του φίλο να διορθώσει ένα λάθος που έκανε χρόνια πριν. Ο φίλος του δέχεται και ξεκινά ένα ταξίδι που τον πάει πίσω στο Μπαρ των Χαμένων Ψυχών, ένα μέρος όπου,  όπως λένε, οι πιο βαθιές επιθυμίες μπορούν να πάρουν σάρκα και οστά.
Το Μπαρ των Χαμένων Ψυχών βρίσκεται στην προκυμαία. Εκεί συχνάζει κάθε λογής κόσμος: προαγωγοί, πόρνες, ναύτες, μικροεγκληματίες, αστυνομικοί ακόμα και δικαστές. Αν ανοίξει κανείς την πόρτα, μυρίζει αμέσως τον πολυκαιρισμένο αέρα και ακούει το τραγούδι που έρχεται από την μικρή σκηνή στο πίσω μέρος του σκοτεινού δωματίου. Εάν τολμήσει  να μπει, θα πρέπει να έχει μάτια και πίσω, θα πρέπει να προσέξει να μην του αρπάξουν την τσάντα ή να μην του χαράξουν το πρόσωπο. Ναι, είναι επικίνδυνο. Αλλά αν καταφέρει κανείς να μπει, δεν ξεχνά  ποτέ την εμπειρία.

Η παράσταση εμπνέεται από το αμάλγαμα των πολιτισμών που συνθέτουν την ιδιότυπη κοινωνία των λιμανιών της Μεσογείου όπου οι έννοιες των εθνικών συνόρων και των ταυτοτήτων θέτονται διαρκώς σε αμφισβήτηση από την αδιάκοπη ροή και μείξη διαφορετικών εθνοτήτων. Οι Ιστορίες από το Μπαρ των Χαμένων Ψυχών είναι μία μαγική ρεαλιστική ιστορία απαγορευμένου έρωτα, εγκλήματος και της πιθανότητας να βρει κανείς τη λύτρωση στα πιο απίθανα μέρη. Το κοινό παρακολουθεί τη δράση μέσα από το παράθυρο του Μπαρ, καθώς ένα πλήθος σκοτεινών χαρακτήρων αποκαλύπτουν τον εαυτό τους και μια σειρά ιστοριών φόνου, αγάπης και συγχώρεσης ξεδιπλώνεται.